巴霍德尔·雅兰图什 Bahodir Yalangto’sh

#10719。#11th西安丝路# 乌兹别克斯坦-撒马尔罕电影周开幕片。据说是用了中国技术的乌兹史诗片，剧情其实很难让人提起兴趣，古装战争-宫斗拍得还算可以，民族史诗主旋律+撒马尔罕城市宣传片——传主就主持建造了撒马尔罕几个大景点，而且也是片中重要故事场景发生地。最逗的大概是里面拍明朝皇帝的戏了。反正难得看到乌兹商业大片，也算开开眼界。

影片《雅兰图什》则更像是一个失败的好莱坞剧情片，虽然具备一定的艺术性，讲述的是16世纪一个统治者、征服者、总督以及科学与启蒙思想的先行者，如何在当时复杂的政治漩涡中生存，如何爱护自己的国家，并试图在准噶尔、中国明朝和俄罗斯帝国等强国之间恢复他们帖木儿帝国的荣耀。 影片中首先令我印象深刻的是字幕中出现的“启蒙”概念，英文字幕中有“enlightenment”的字样，中文翻译也保留了“启蒙”的概念。然而，在16世纪的中亚背景下，启蒙究竟意味着什么？这是导演有意使用的概念，还是一种翻译上流失了精确原意的失误？这是一个有趣的话题，但影片并没有给出明确的答案。 从剧情上看，节奏较为缓慢，类似于之前看过的希腊题材电影《希帕提亚》的故事。

第一次看乌兹别克斯坦电影，这个电影讲的是撒马尔罕总督的故事，充满政治阴谋与军事冲突。我感觉整体节奏有问题，篇幅太长了中间会很累，剧本可以更紧凑刺激。然后中间夹杂准格尔沙俄大明的角力，也浅尝辄止。撒马尔罕的繁荣景象也是浅尝辄止。贪大求全就这样，最后导演说是总统抓的国家工程，怪不得了…

编剧脑洞大开，设定既新奇又合情合理。

Jahongir Ahmedov拍的的《巴霍德尔·雅兰图什 Bahodir Yalangto’sh》，从剧情风格到配色配音我本人并不太喜欢，但不得不说，会抄也是一种本事，《巴霍德尔·雅兰图什 Bahodir Yalangto’sh》至少比某些天马行空胡乱自创影楼装服饰满天飞的剧要好的多。